İçeriğe geç

Sureler Kâf

Kâf Suresi, 39. ayet

50:39, 26. cüz, Mushaf 520. sayfa

39

فَٱصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ ٱلشَّمْسِ وَقَبْلَ ٱلْغُرُوبِ ۝٣٩

faṣbir `alâ mâ yeḳûlûne vesebbiḥ biḥamdi rabbike ḳable ṭulû`i-şşemsi veḳable-lgurûb.

Ey Muhammed! Onların söylediklerine karşı sabret. Güneşin doğuşundan önce (sabah namazını) ve batışından önce de (öğle ve ikindi namazalarını kılarak) Rabbini Hamd ile tesbih et.

Kelimeler

Mealler

Ey Muhammed! Onların söylediklerine karşı sabret. Güneşin doğuşundan önce (sabah namazını) ve batışından önce de (öğle ve ikindi namazalarını kılarak) Rabbini Hamd ile tesbih et.
Elmalılı Hamdi Yazır
Söylediklerine sabret; Rabbini, güneşin doğmasından önce ve batışından önce överek tesbih et.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

12 kelime, 49 harf, ayetin ebced değeri 3.133

  1. فَٱصْبِرْ Emir fiil Kök ص ب ر 103 kez Ebced 373
  2. عَلَىٰ Harf / edat Ebced 110
  3. مَا İlgi zamiri Ebced 41
  4. يَقُولُونَ Muzâri fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 202
  5. وَسَبِّحْ Emir fiil Kök س ب ح 92 kez Ebced 76
  6. بِحَمْدِ İsim Kök ح م د 68 kez Ebced 54
  7. رَبِّكَ İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 222
  8. قَبْلَ Zaman zarfı Kök ق ب ل 294 kez Ebced 132
  9. طُلُوعِ İsim Kök ط ل ع 19 kez Ebced 115
  10. ٱلشَّمْسِ İsim Kök ش م س 33 kez Ebced 431
  11. وَقَبْلَ Zaman zarfı Kök ق ب ل 294 kez Ebced 138
  12. ٱلْغُرُوبِ İsim Kök غ ر ب 19 kez Ebced 1.239

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu