İçeriğe geç

Sureler İnsan

İnsan Suresi, 9. ayet

76:9, 29. cüz, Mushaf 579. sayfa

9

إِنَّمَا نُطْعِمُكُمْ لِوَجْهِ ٱللَّهِ لَا نُرِيدُ مِنكُمْ جَزَآءً وَلَا شُكُورًا ۝٩

innemâ nuṭ`imüküm livechi-llâhi lâ nürîdü minküm cezâev velâ şükûrâ.

"Size sırf Allah rızası için yemek yediriyoruz. Sizden ne bir karşılık, ne de bir teşekkür bekliyoruz."

Kelimeler

Mealler

"Size sırf Allah rızası için yemek yediriyoruz. Sizden ne bir karşılık, ne de bir teşekkür bekliyoruz."
Elmalılı Hamdi Yazır
"Biz sizi ancak Allah rızası için doyuruyoruz, bir karşılık ve teşekkür beklemiyoruz. Doğrusu biz çok asık suratların bulunacağı bir günde Rabbimizden korkarız" derler.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

10 kelime, 40 harf, ayetin ebced değeri 1.452

  1. إِنَّمَا Nasb edatı Ebced 92
  2. نُطْعِمُكُمْ Muzâri fiil Kök ط ع م 48 kez Ebced 229
  3. لِوَجْهِ İsim Kök و ج ه 78 kez Ebced 44
  4. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  5. لَا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  6. نُرِيدُ Muzâri fiil Kök ر و د 148 kez Ebced 264
  7. مِنكُمْ Harf / edat Ebced 150
  8. جَزَآءً Nasb edatı Kök ج ز ي 118 kez Ebced 12
  9. وَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 37
  10. شُكُورًا Nasb edatı Kök ش ك ر 75 kez Ebced 527

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu