İçeriğe geç

Sureler İnsan

İnsan Suresi, 28. ayet

76:28, 29. cüz, Mushaf 580. sayfa

28

نَّحْنُ خَلَقْنَـٰهُمْ وَشَدَدْنَآ أَسْرَهُمْ ۖ وَإِذَا شِئْنَا بَدَّلْنَآ أَمْثَـٰلَهُمْ تَبْدِيلًا ۝٢٨

naḥnü ḫalaḳnâhüm veşedednâ esrahüm. veiẕâ şi'nâ beddelnâ emŝâlehüm tebdîlâ.

Onları biz yarattık ve mafsallarını sımsıkı bağladık. Dilediğimiz vakit de kılıklarını değiştiririz.

Kelimeler

Mealler

Onları biz yarattık ve mafsallarını sımsıkı bağladık. Dilediğimiz vakit de kılıklarını değiştiririz.
Elmalılı Hamdi Yazır
Onları yaratan, mafsallarını pekiştiren Biziz; dilersek onları benzerleri ile değiştiriveririz.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

9 kelime, 47 harf, ayetin ebced değeri 3.825

  1. نَّحْنُ Zamir Ebced 108
  2. خَلَقْنَٰهُمْ Mâzi fiil Kök خ ل ق 261 kez Ebced 826
  3. وَشَدَدْنَآ Mâzi fiil Kök ش د د 102 kez Ebced 365
  4. أَسْرَهُمْ Nasb edatı Kök أ س ر 6 kez Ebced 306
  5. وَإِذَا Zaman zarfı Ebced 708
  6. شِئْنَا Mâzi fiil Kök ش ي أ 519 kez Ebced 361
  7. بَدَّلْنَآ Mâzi fiil Kök ب د ل 44 kez Ebced 87
  8. أَمْثَٰلَهُمْ Nasb edatı Kök م ث ل 169 kez Ebced 617
  9. تَبْدِيلًا Mastar Kök ب د ل 44 kez Ebced 447

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu