فَوَقَىٰهُمُ ٱللَّهُ شَرَّ ذَٰلِكَ ٱلْيَوْمِ وَلَقَّىٰهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا ١١
feveḳâhümü-llâhü şerra ẕâlike-lyevmi veleḳḳâhüm naḍratev vesürûrâ.
Allah da onları o günün fenalığından korur, yüzlerine parlaklık, gönüllerine sevinç verir.
İnsan Suresi, 11. ayet
76:11, 29. cüz, Mushaf 579. sayfa
Mealler
Allah da onları o günün fenalığından korur, yüzlerine parlaklık, gönüllerine sevinç verir.
Allah da onları bu yüzden o günün fenalığından korur; onların yüzüne parlaklık ve neşe verir.
Kelime kelime
8 kelime, 36 harf, ayetin ebced değeri 3.345
- فَوَقَىٰهُمُ Mâzi fiil Kök و ق ي 258 kez Ebced 232
- ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
- شَرَّ Nasb edatı Kök ش ر ر 31 kez Ebced 500
- ذَٰلِكَ İşaret ismi Ebced 750
- ٱلْيَوْمِ İsim Kök ي و م 475 kez Ebced 87
- وَلَقَّىٰهُمْ Mâzi fiil Kök ل ق ي 146 kez Ebced 182
- نَضْرَةً Nasb edatı Kök ن ض ر 3 kez Ebced 1.055
- وَسُرُورًا Nasb edatı Kök س ر ر 44 kez Ebced 473