İçeriğe geç

Sureler Hûd

Hûd Suresi, 98. ayet

11:98, 12. cüz, Mushaf 233. sayfa

98

يَقْدُمُ قَوْمَهُۥ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ فَأَوْرَدَهُمُ ٱلنَّارَ ۖ وَبِئْسَ ٱلْوِرْدُ ٱلْمَوْرُودُ ۝٩٨

yaḳdümü ḳavmehû yevme-lḳiyâmeti feevradehümü-nnâr. vebi'se-lvirdü-lmevrûd.

Kıyamet günü, kavminin önüne düşer. Artık o bunları ateşe götürmüştür. O varılan yer, ne kötü bir yerdir.

Kelimeler

Mealler

Kıyamet günü, kavminin önüne düşer. Artık o bunları ateşe götürmüştür. O varılan yer, ne kötü bir yerdir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Firavun, kıyamet gününde milletine öncülük eder, onları cehenneme götürür. Gittikleri yer ne kötü yerdir!
Diyanet İşleri

Kelime kelime

9 kelime, 46 harf, ayetin ebced değeri 1.772

  1. يَقْدُمُ Muzâri fiil Kök ق د م 48 kez Ebced 154
  2. قَوْمَهُۥ Nasb edatı Kök ق و م 660 kez Ebced 151
  3. يَوْمَ Nasb edatı Kök ي و م 475 kez Ebced 56
  4. ٱلْقِيَٰمَةِ İsim Kök ق و م 660 kez Ebced 187
  5. فَأَوْرَدَهُمُ Mâzi fiil Kök و ر د 11 kez Ebced 336
  6. ٱلنَّارَ Nasb edatı Kök ن و ر 194 kez Ebced 282
  7. وَبِئْسَ Mâzi fiil Kök ب أ س 73 kez Ebced 78
  8. ٱلْوِرْدُ İsim Kök و ر د 11 kez Ebced 241
  9. ٱلْمَوْرُودُ İsm-i mef'ûl Kök و ر د 11 kez Ebced 287

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu