İçeriğe geç

Sureler Hûd

Hûd Suresi, 105. ayet

11:105, 12. cüz, Mushaf 233. sayfa

105

يَوْمَ يَأْتِ لَا تَكَلَّمُ نَفْسٌ إِلَّا بِإِذْنِهِۦ ۚ فَمِنْهُمْ شَقِىٌّ وَسَعِيدٌ ۝١٠٥

yevme ye'ti lâ tekellemü nefsün illâ biiẕnih. feminhüm şeḳiyyüv vese`îd.

O gün gelince Allah'ın izni olmadan hiç kimse konuşamaz. Onların kimi bedbaht, kimi de mutludur.

Kelimeler

Mealler

O gün gelince Allah'ın izni olmadan hiç kimse konuşamaz. Onların kimi bedbaht, kimi de mutludur.
Elmalılı Hamdi Yazır
O gün gelince, Allah'ın izni olmaksızın hiç kimse konuşamaz: İçlerinde bedbaht olanlar da, mesut olanlar da vardır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

10 kelime, 36 harf, ayetin ebced değeri 2.743

  1. يَوْمَ Nasb edatı Kök ي و م 475 kez Ebced 56
  2. يَأْتِ Muzâri fiil Kök أ ت ي 549 kez Ebced 411
  3. لَا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  4. تَكَلَّمُ Muzâri fiil Kök ك ل م 75 kez Ebced 490
  5. نَفْسٌ İsim Kök ن ف س 298 kez Ebced 190
  6. إِلَّا Harf / edat Ebced 32
  7. بِإِذْنِهِۦ İsim Kök أ ذ ن 102 kez Ebced 758
  8. فَمِنْهُمْ Harf / edat Ebced 215
  9. شَقِىٌّ İsim Kök ش ق و 12 kez Ebced 410
  10. وَسَعِيدٌ İsim Kök س ع د 2 kez Ebced 150

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu