İçeriğe geç

Sureler Hâkka

Hâkka Suresi, 27. ayet

69:27, 29. cüz, Mushaf 567. sayfa

27

يَـٰلَيْتَهَا كَانَتِ ٱلْقَاضِيَةَ ۝٢٧

yâ leytehâ kâneti-lḳâḍiyeh.

Ne olurdu o ölüm, iş bitirici olsaydı.

Kelimeler

Mealler

Ne olurdu o ölüm, iş bitirici olsaydı.
Elmalılı Hamdi Yazır
Fakat kitabı kendisine solundan verilen kimse: "Kitabım keşke bana verilmeseydi; keşke hesabımın ne olduğunu bilmeseydim; bu iş keşke son bulmuş olsaydı; malım bana fayda vermedi; gücüm de kalmadı" der.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

3 kelime, 18 harf, ayetin ebced değeri 1.875

  1. يَٰلَيْتَهَا Nasb edatı Ebced 456
  2. كَانَتِ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 471
  3. ٱلْقَاضِيَةَ İsm-i fâil Kök ق ض ي 63 kez Ebced 947

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu