İçeriğe geç

Sureler Hadîd

Hadîd Suresi, 1. ayet

57:1, 27. cüz, Mushaf 537. sayfa

1

سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ ۝١

sebbeḥa lillâhi mâ fi-ssemâvâti vel'arḍ. vehüve-l`azîzü-lḥakîm.

Göklerde ve yerde bulunan her şey Allah'ı tesbih etmektedir. O, çok güçlüdür, hüküm ve hikmet sahibidir.

Kelimeler

Mealler

Göklerde ve yerde bulunan her şey Allah'ı tesbih etmektedir. O, çok güçlüdür, hüküm ve hikmet sahibidir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Göklerde ve yerde olanlar Allah'ı tesbih ederler. O güçlüdür, Hakim'dir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

9 kelime, 39 harf, ayetin ebced değeri 2.094

  1. سَبَّحَ Mâzi fiil Kök س ب ح 92 kez Ebced 70
  2. لِلَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 65
  3. مَا İlgi zamiri Ebced 41
  4. فِى Harf / edat Ebced 90
  5. ٱلسَّمَٰوَٰتِ İsim Kök س م و 381 kez Ebced 539
  6. وَٱلْأَرْضِ İsim Kök أ ر ض 461 kez Ebced 1.038
  7. وَهُوَ Zamir Ebced 17
  8. ٱلْعَزِيزُ İsim Kök ع ز ز 120 kez Ebced 125
  9. ٱلْحَكِيمُ Sıfat Kök ح ك م 210 kez Ebced 109

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu