İçeriğe geç

Sureler Hac

Hac Suresi, 70. ayet

22:70, 17. cüz, Mushaf 340. sayfa

70

أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِى ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ ۗ إِنَّ ذَٰلِكَ فِى كِتَـٰبٍ ۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٌ ۝٧٠

elem ta`lem enne-llâhe ya`lemü mâ fi-ssemâi vel'arḍ. inne ẕâlike fî kitâb. inne ẕâlike `ale-llâhi yesîr.

Bilmez misin ki, Allah, gökte ve yerde ne varsa hepsini bilir. Şüphesiz bunlar bir kitabtadır. Hiç şüphe yok ki bunlar Allah'a pek kolaydır.

Kelimeler

Mealler

Bilmez misin ki, Allah, gökte ve yerde ne varsa hepsini bilir. Şüphesiz bunlar bir kitabtadır. Hiç şüphe yok ki bunlar Allah'a pek kolaydır.
Elmalılı Hamdi Yazır
Gökte ve yerde olanı Allah'ın bildiğini bilmez misin? Bunlar hiç şüphesiz Kitap'dadır ve şüphesiz bunlar Allah'a kolaydır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

18 kelime, 60 harf, ayetin ebced değeri 4.751

  1. أَلَمْ Olumsuzluk edatı Ebced 71
  2. تَعْلَمْ Muzâri fiil Kök ع ل م 854 kez Ebced 540
  3. أَنَّ Nasb edatı Ebced 51
  4. ٱللَّهَ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  5. يَعْلَمُ Muzâri fiil Kök ع ل م 854 kez Ebced 150
  6. مَا İlgi zamiri Ebced 41
  7. فِى Harf / edat Ebced 90
  8. ٱلسَّمَآءِ İsim Kök س م و 381 kez Ebced 133
  9. وَٱلْأَرْضِ İsim Kök أ ر ض 461 kez Ebced 1.038
  10. إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
  11. ذَٰلِكَ İşaret ismi Ebced 750
  12. فِى Harf / edat Ebced 90
  13. كِتَٰبٍ İsim Kök ك ت ب 319 kez Ebced 423
  14. إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
  15. ذَٰلِكَ İşaret ismi Ebced 750
  16. عَلَى Harf / edat Ebced 110
  17. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  18. يَسِيرٌ Sıfat Kök ي س ر 44 kez Ebced 280

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu