İçeriğe geç

Sureler Fussılet

Fussılet Suresi, 37. ayet

41:37, 24. cüz, Mushaf 480. sayfa

37

وَمِنْ ءَايَـٰتِهِ ٱلَّيْلُ وَٱلنَّهَارُ وَٱلشَّمْسُ وَٱلْقَمَرُ ۚ لَا تَسْجُدُوا۟ لِلشَّمْسِ وَلَا لِلْقَمَرِ وَٱسْجُدُوا۟ لِلَّهِ ٱلَّذِى خَلَقَهُنَّ إِن كُنتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ ۝٣٧

vemin âyâtihi-lleylü vennehâru veşşemsü velḳamer. lâ tescüdû lişşemsi velâ lilḳameri vescüdû lillâhi-lleẕî ḫaleḳahünne in küntüm iyyâhü ta`büdûn.

Gece ile gündüz ve güneş ile ay Allah'ın kudretinin delillerindendir. Güneşe ve aya secde etmeyin. Eğer sadece Allah'a kulluk yapmak istiyorsanız, onları yaratan Allah'a secde edin.

Kelimeler

Mealler

Gece ile gündüz ve güneş ile ay Allah'ın kudretinin delillerindendir. Güneşe ve aya secde etmeyin. Eğer sadece Allah'a kulluk yapmak istiyorsanız, onları yaratan Allah'a secde edin.
Elmalılı Hamdi Yazır
Gece ile gündüz, güneş ile ay Allah'ın varlığının belgelerindendir. Güneşe ve aya secde etmeyin; eğer Allah'a kulluk etmek istiyorsanız, bunları yaratana secde edin.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

19 kelime, 88 harf, ayetin ebced değeri 5.905

  1. وَمِنْ Harf / edat Ebced 96
  2. ءَايَٰتِهِ İsim Kök أ ي ي 597 kez Ebced 417
  3. ٱلَّيْلُ İsim Kök ل ي ل 92 kez Ebced 101
  4. وَٱلنَّهَارُ İsim Kök ن ه ر 113 kez Ebced 293
  5. وَٱلشَّمْسُ İsim Kök ش م س 33 kez Ebced 437
  6. وَٱلْقَمَرُ İsim Kök ق م ر 27 kez Ebced 377
  7. لَا Harf / edat Ebced 31
  8. تَسْجُدُوا۟ Muzâri fiil Kök س ج د 92 kez Ebced 474
  9. لِلشَّمْسِ İsim Kök ش م س 33 kez Ebced 460
  10. وَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 37
  11. لِلْقَمَرِ İsim Kök ق م ر 27 kez Ebced 400
  12. وَٱسْجُدُوا۟ Emir fiil Kök س ج د 92 kez Ebced 81
  13. لِلَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 65
  14. ٱلَّذِى İlgi zamiri Ebced 741
  15. خَلَقَهُنَّ Mâzi fiil Kök خ ل ق 261 kez Ebced 785
  16. إِن Şart edatı Ebced 51
  17. كُنتُمْ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 510
  18. إِيَّاهُ Zamir Ebced 17
  19. تَعْبُدُونَ Muzâri fiil Kök ع ب د 275 kez Ebced 532

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu