İçeriğe geç

Sureler Furkân

Furkân Suresi, 55. ayet

25:55, 19. cüz, Mushaf 364. sayfa

55

وَيَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَنفَعُهُمْ وَلَا يَضُرُّهُمْ ۗ وَكَانَ ٱلْكَافِرُ عَلَىٰ رَبِّهِۦ ظَهِيرًا ۝٥٥

veya`büdûne min dûni-llâhi mâ lâ yenfe`uhüm velâ yeḍurruhüm. vekâne-lkâfiru `alâ rabbihî żahîrâ.

(Böyle iken inkârcılar) Allah'ı bırakıp kendilerine ne fayda, ne zarar veremeyen şeylere kulluk ediyorlar. İnkârcı olan kimse Rabbine karşı uğraşıp durmaktadır.

Kelimeler

Mealler

(Böyle iken inkârcılar) Allah'ı bırakıp kendilerine ne fayda, ne zarar veremeyen şeylere kulluk ediyorlar. İnkârcı olan kimse Rabbine karşı uğraşıp durmaktadır.
Elmalılı Hamdi Yazır
Allah'ı bırakıp, kendilerine fayda da zarar da veremeyen şeylere kulluk ederler. İnkar eden, Rabbine karşı gelenin (şeytanın) yardımcısıdır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

14 kelime, 55 harf, ayetin ebced değeri 3.625

  1. وَيَعْبُدُونَ Muzâri fiil Kök ع ب د 275 kez Ebced 148
  2. مِن Harf / edat Ebced 90
  3. دُونِ İsim Kök د و ن 144 kez Ebced 60
  4. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  5. مَا İlgi zamiri Ebced 41
  6. لَا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  7. يَنفَعُهُمْ Muzâri fiil Kök ن ف ع 50 kez Ebced 255
  8. وَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 37
  9. يَضُرُّهُمْ Muzâri fiil Kök ض ر ر 74 kez Ebced 1.055
  10. وَكَانَ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 77
  11. ٱلْكَافِرُ İsim Kök ك ف ر 525 kez Ebced 332
  12. عَلَىٰ Harf / edat Ebced 110
  13. رَبِّهِۦ İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 207
  14. ظَهِيرًا Sıfat Kök ظ ه ر 59 kez Ebced 1.116

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu