İçeriğe geç

Sureler Fetih

Fetih Suresi, 22. ayet

48:22, 26. cüz, Mushaf 513. sayfa

22

وَلَوْ قَـٰتَلَكُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَوَلَّوُا۟ ٱلْأَدْبَـٰرَ ثُمَّ لَا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا ۝٢٢

velev ḳâtelekümü-lleẕîne keferû levellevu-l'edbâra ŝümme lâ yecidûne veliyyev velâ neṣîrâ.

Eğer kâfirler sizinle savaşsalardı arkalarına dönüp kaçarlardı. Sonra bir dost ve yardımcı da bulamazlardı.

Kelimeler

Mealler

Eğer kâfirler sizinle savaşsalardı arkalarına dönüp kaçarlardı. Sonra bir dost ve yardımcı da bulamazlardı.
Elmalılı Hamdi Yazır
İnkar edenler sizinle savaşsalardı yüzgeri döneceklerdi. Sonra bir dost ve yardımcı da bulamayacaklardı.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

12 kelime, 52 harf, ayetin ebced değeri 3.122

  1. وَلَوْ Şart edatı Ebced 42
  2. قَٰتَلَكُمُ Mâzi fiil Kök ق ت ل 170 kez Ebced 591
  3. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  4. كَفَرُوا۟ Mâzi fiil Kök ك ف ر 525 kez Ebced 307
  5. لَوَلَّوُا۟ Mâzi fiil Kök و ل ي 232 kez Ebced 73
  6. ٱلْأَدْبَٰرَ Nasb edatı Kök د ب ر 44 kez Ebced 239
  7. ثُمَّ Bağlaç Ebced 540
  8. لَا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  9. يَجِدُونَ Muzâri fiil Kök و ج د 107 kez Ebced 73
  10. وَلِيًّا Nasb edatı Kök و ل ي 232 kez Ebced 47
  11. وَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 37
  12. نَصِيرًا Nasb edatı Kök ن ص ر 158 kez Ebced 351

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu