İçeriğe geç

Sureler Fetih

Fetih Suresi, 2. ayet

48:2, 26. cüz, Mushaf 511. sayfa

2

لِّيَغْفِرَ لَكَ ٱللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنۢبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُۥ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَٰطًا مُّسْتَقِيمًا ۝٢

liyagfira leke-llâhü mâ teḳaddeme min ẕembike vemâ teeḫḫara veyütimme ni`metehû `aleyke veyehdiyeke ṣirâṭam müsteḳîmâ.

Böylece Allah senin geçmiş ve gelecek günahını bağışlar. Sana olan nimetini tamamlar ve seni doğru yola iletir.

Kelimeler

Mealler

Böylece Allah senin geçmiş ve gelecek günahını bağışlar. Sana olan nimetini tamamlar ve seni doğru yola iletir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Allah böylece, senin geçmiş ve gelecek günahlarını bağışlar, sana olan nimetini tamamlar, seni doğru yola eriştirir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

15 kelime, 61 harf, ayetin ebced değeri 6.289

  1. لِّيَغْفِرَ Muzâri fiil Kök غ ف ر 234 kez Ebced 1.320
  2. لَكَ Zamir Ebced 50
  3. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  4. مَا İlgi zamiri Ebced 41
  5. تَقَدَّمَ Mâzi fiil Kök ق د م 48 kez Ebced 544
  6. مِن Harf / edat Ebced 90
  7. ذَنۢبِكَ İsim Kök ذ ن ب 39 kez Ebced 772
  8. وَمَا İlgi zamiri Ebced 47
  9. تَأَخَّرَ Mâzi fiil Kök أ خ ر 250 kez Ebced 1.201
  10. وَيُتِمَّ Muzâri fiil Kök ت م م 22 kez Ebced 456
  11. نِعْمَتَهُۥ Nasb edatı Kök ن ع م 140 kez Ebced 565
  12. عَلَيْكَ Harf / edat Ebced 130
  13. وَيَهْدِيَكَ Muzâri fiil Kök ه د ي 316 kez Ebced 55
  14. صِرَٰطًا Nasb edatı Kök ص ر ط 45 kez Ebced 301
  15. مُّسْتَقِيمًا İsm-i fâil Kök ق و م 660 kez Ebced 651

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu