İçeriğe geç

Sureler Fâtır

Fâtır Suresi, 27. ayet

35:27, 22. cüz, Mushaf 437. sayfa

27

أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجْنَا بِهِۦ ثَمَرَٰتٍ مُّخْتَلِفًا أَلْوَٰنُهَا ۚ وَمِنَ ٱلْجِبَالِ جُدَدٌۢ بِيضٌ وَحُمْرٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَٰنُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٌ ۝٢٧

elem tera enne-llâhe enzele mine-ssemâi mââ. feaḫracnâ bihî ŝemerâtim muḫtelifen elvânühâ. vemine-lcibâli cüdedüm bîḍuv veḥumrum muḫtelifün elvânühâ vegarâbîbü sûd.

Görmedin mi Allah gökten bir su indirdi. Biz onunla renkleri başka başka meyveler çıkardık. Dağlarda da yollar, beyazlı kırmızılı çeşitli renklerde ve kapkara topraklar var.

Kelimeler

Mealler

Görmedin mi Allah gökten bir su indirdi. Biz onunla renkleri başka başka meyveler çıkardık. Dağlarda da yollar, beyazlı kırmızılı çeşitli renklerde ve kapkara topraklar var.
Elmalılı Hamdi Yazır
Allah'ın gökten su indirdiğini görmez misin? Biz onunla türlü türlü renkte ürünler yetiştirmiş; dağlarda da beyaz, kırmızı, siyah ve türlü renkte yollar varetmişizdir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

22 kelime, 94 harf, ayetin ebced değeri 8.244

  1. أَلَمْ Olumsuzluk edatı Ebced 71
  2. تَرَ Muzâri fiil Kök ر أ ي 328 kez Ebced 600
  3. أَنَّ Nasb edatı Ebced 51
  4. ٱللَّهَ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  5. أَنزَلَ Mâzi fiil Kök ن ز ل 293 kez Ebced 88
  6. مِنَ Harf / edat Ebced 90
  7. ٱلسَّمَآءِ İsim Kök س م و 381 kez Ebced 133
  8. مَآءً Nasb edatı Kök م و ه 63 kez Ebced 42
  9. فَأَخْرَجْنَا Mâzi fiil Kök خ ر ج 182 kez Ebced 935
  10. بِهِۦ Zamir Ebced 7
  11. ثَمَرَٰتٍ İsim Kök ث م ر 24 kez Ebced 1.141
  12. مُّخْتَلِفًا İsm-i fâil Kök خ ل ف 127 kez Ebced 1.151
  13. أَلْوَٰنُهَا İsim Kök ل و ن 9 kez Ebced 94
  14. وَمِنَ Harf / edat Ebced 96
  15. ٱلْجِبَالِ İsim Kök ج ب ل 41 kez Ebced 67
  16. جُدَدٌۢ İsim Kök ج د د 10 kez Ebced 11
  17. بِيضٌ Sıfat Kök ب ي ض 12 kez Ebced 812
  18. وَحُمْرٌ İsim Kök ح م ر 6 kez Ebced 254
  19. مُّخْتَلِفٌ İsm-i fâil Kök خ ل ف 127 kez Ebced 1.150
  20. أَلْوَٰنُهَا İsim Kök ل و ن 9 kez Ebced 94
  21. وَغَرَابِيبُ İsim Kök غ ر ب 19 kez Ebced 1.221
  22. سُودٌ Sıfat Kök س و د 10 kez Ebced 70

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu