قَالُوا۟ مَن فَعَلَ هَـٰذَا بِـَٔالِهَتِنَآ إِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلظَّـٰلِمِينَ ٥٩
ḳâlû men fe`ale hâẕâ biâlihetinâ innehû lemine-żżâlimîn.
(Kavmi) "Tanrılarımıza bunu kim yaptı? Doğrusu o zalimlerden biridir." dediler.
Enbiyâ Suresi, 59. ayet
21:59, 17. cüz, Mushaf 327. sayfa
Mealler
(Kavmi) "Tanrılarımıza bunu kim yaptı? Doğrusu o zalimlerden biridir." dediler.
Milleti: "Tanrılarımıza bunu kim yaptı? Doğrusu o zalimlerden biridir" dediler.
Kelime kelime
8 kelime, 34 harf, ayetin ebced değeri 2.841
- قَالُوا۟ Mâzi fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 138
- مَن İlgi zamiri Ebced 90
- فَعَلَ Mâzi fiil Kök ف ع ل 108 kez Ebced 180
- هَٰذَا İşaret ismi Ebced 706
- بِـَٔالِهَتِنَآ İsim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 489
- إِنَّهُۥ Nasb edatı Ebced 56
- لَمِنَ Harf / edat Ebced 120
- ٱلظَّٰلِمِينَ İsm-i fâil Kök ظ ل م 315 kez Ebced 1.062