İçeriğe geç

Sureler Enbiyâ

Enbiyâ Suresi, 13. ayet

21:13, 17. cüz, Mushaf 323. sayfa

13

لَا تَرْكُضُوا۟ وَٱرْجِعُوٓا۟ إِلَىٰ مَآ أُتْرِفْتُمْ فِيهِ وَمَسَـٰكِنِكُمْ لَعَلَّكُمْ تُسْـَٔلُونَ ۝١٣

lâ terküḍû verci`û ilâ mâ ütriftüm fîhi vemesâkiniküm le`alleküm tüs'elûn.

"Koşup kaçmayın; size nimet verilen yere, yurtlarınıza dönün ki, sorguya çekileceksiniz" dedik.

Kelimeler

Mealler

"Koşup kaçmayın; size nimet verilen yere, yurtlarınıza dönün ki, sorguya çekileceksiniz" dedik.
Elmalılı Hamdi Yazır
"Koşup kaçmayın; size nimet verilen yere, yurdlarınıza dönün, elbette sorguya çekileceksiniz" dedik.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

10 kelime, 48 harf, ayetin ebced değeri 4.017

  1. لَا Harf / edat Ebced 31
  2. تَرْكُضُوا۟ Muzâri fiil Kök ر ك ض 3 kez Ebced 1.427
  3. وَٱرْجِعُوٓا۟ Emir fiil Kök ر ج ع 104 kez Ebced 287
  4. إِلَىٰ Harf / edat Ebced 41
  5. مَآ İlgi zamiri Ebced 41
  6. أُتْرِفْتُمْ Mâzi fiil Kök ت ر ف 8 kez Ebced 1.121
  7. فِيهِ Harf / edat Ebced 95
  8. وَمَسَٰكِنِكُمْ İsim Kök س ك ن 69 kez Ebced 237
  9. لَعَلَّكُمْ Nasb edatı Ebced 190
  10. تُسْـَٔلُونَ Muzâri fiil Kök س أ ل 129 kez Ebced 547

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu