İçeriğe geç

Sureler Cin

Cin Suresi, 27. ayet

72:27, 29. cüz, Mushaf 573. sayfa

27

إِلَّا مَنِ ٱرْتَضَىٰ مِن رَّسُولٍ فَإِنَّهُۥ يَسْلُكُ مِنۢ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِۦ رَصَدًا ۝٢٧

illâ meni-rteḍâ mir rasûlin feinnehû yeslükü mim beyni yedeyhi vemin ḫalfihî raṣadâ.

Ancak seçtiği elçiye açar. Çünkü onun önünden ve ardından gözetleyiciler salar.

Kelimeler

Mealler

Ancak seçtiği elçiye açar. Çünkü onun önünden ve ardından gözetleyiciler salar.
Elmalılı Hamdi Yazır
Ancak peygamberlerden, bildirmek istediği bunun dışındadır. Rablerinin bildirilerini tebliğ etmelerini ortaya koymak için her peygamberin önünden ve ardından gözcüler salar; onların yaptıklarını ilmiyle kuşatır ve herşeyi bir bir sayar.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

13 kelime, 44 harf, ayetin ebced değeri 3.462

  1. إِلَّا Harf / edat Ebced 32
  2. مَنِ İlgi zamiri Ebced 90
  3. ٱرْتَضَىٰ Mâzi fiil Kök ر ض و 73 kez Ebced 1.411
  4. مِن Harf / edat Ebced 90
  5. رَّسُولٍ İsim Kök ر س ل 513 kez Ebced 296
  6. فَإِنَّهُۥ Nasb edatı Ebced 136
  7. يَسْلُكُ Muzâri fiil Kök س ل ك 12 kez Ebced 120
  8. مِنۢ Harf / edat Ebced 90
  9. بَيْنِ İsim Kök ب ي ن 523 kez Ebced 62
  10. يَدَيْهِ İsim Kök ي د ي 120 kez Ebced 29
  11. وَمِنْ Harf / edat Ebced 96
  12. خَلْفِهِۦ İsim Kök خ ل ف 127 kez Ebced 715
  13. رَصَدًا Nasb edatı Kök ر ص د 6 kez Ebced 295

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu