قُلْ إِنْ أَدْرِىٓ أَقَرِيبٌ مَّا تُوعَدُونَ أَمْ يَجْعَلُ لَهُۥ رَبِّىٓ أَمَدًا ٢٥
ḳul in edrî eḳarîbüm mâ tû`adûne em yec`alü lehû rabbî emedâ.
De ki: "Ben bilmem, o size vaad edilen şey yakın mı, yoksa Rabbim onun için uzun bir süre mi koyar.."
Cin Suresi, 25. ayet
72:25, 29. cüz, Mushaf 573. sayfa
Mealler
De ki: "Ben bilmem, o size vaad edilen şey yakın mı, yoksa Rabbim onun için uzun bir süre mi koyar.."
De ki: Size söz verilen yakın mıdır, yoksa Rabbim onu uzun süreli mi kılmıştır ben bilmem."
Kelime kelime
11 kelime, 36 harf, ayetin ebced değeri 1.733
- قُلْ Emir fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 130
- إِنْ Olumsuzluk edatı Ebced 51
- أَدْرِىٓ Muzâri fiil Kök د ر ي 29 kez Ebced 215
- أَقَرِيبٌ İsim Kök ق ر ب 96 kez Ebced 313
- مَّا İlgi zamiri Ebced 41
- تُوعَدُونَ Muzâri fiil Kök و ع د 151 kez Ebced 536
- أَمْ Bağlaç Ebced 41
- يَجْعَلُ Muzâri fiil Kök ج ع ل 346 kez Ebced 113
- لَهُۥ Zamir Ebced 35
- رَبِّىٓ İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 212
- أَمَدًا Nasb edatı Kök أ م د 4 kez Ebced 46