İçeriğe geç

Sureler Câsiye

Câsiye Suresi, 19. ayet

45:19, 25. cüz, Mushaf 500. sayfa

19

إِنَّهُمْ لَن يُغْنُوا۟ عَنكَ مِنَ ٱللَّهِ شَيْـًٔا ۚ وَإِنَّ ٱلظَّـٰلِمِينَ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَآءُ بَعْضٍ ۖ وَٱللَّهُ وَلِىُّ ٱلْمُتَّقِينَ ۝١٩

innehüm ley yugnû `anke mine-llâhi şey'â. veinne-żżâlimîne ba`ḍuhüm evliyâü ba`ḍ. vellâhü veliyyü-lmütteḳîn.

Çünkü onlar Allah'tan gelecek hiçbir şeyi senden uzaklaştıramazlar. Şüphesiz zâlimler, birbirlerinin dostlarıdır. Allah ise müttakilerin dostudur.

Kelimeler

Mealler

Çünkü onlar Allah'tan gelecek hiçbir şeyi senden uzaklaştıramazlar. Şüphesiz zâlimler, birbirlerinin dostlarıdır. Allah ise müttakilerin dostudur.
Elmalılı Hamdi Yazır
Şüphesiz onlar, seni Allah'tan müstağni kılamazlar. Doğrusu zalimler birbirlerinin dostudurlar. Sakınanların dostu ise Allah'tır.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

15 kelime, 64 harf, ayetin ebced değeri 5.566

  1. إِنَّهُمْ Nasb edatı Ebced 96
  2. لَن Olumsuzluk edatı Ebced 80
  3. يُغْنُوا۟ Muzâri fiil Kök غ ن ي 73 kez Ebced 1.067
  4. عَنكَ Harf / edat Ebced 140
  5. مِنَ Harf / edat Ebced 90
  6. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  7. شَيْـًٔا Nasb edatı Kök ش ي أ 519 kez Ebced 321
  8. وَإِنَّ Nasb edatı Ebced 57
  9. ٱلظَّٰلِمِينَ İsm-i fâil Kök ظ ل م 315 kez Ebced 1.062
  10. بَعْضُهُمْ İsim Kök ب ع ض 158 kez Ebced 917
  11. أَوْلِيَآءُ İsim Kök و ل ي 232 kez Ebced 49
  12. بَعْضٍ İsim Kök ب ع ض 158 kez Ebced 872
  13. وَٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 72
  14. وَلِىُّ İsim Kök و ل ي 232 kez Ebced 46
  15. ٱلْمُتَّقِينَ İsm-i fâil Kök و ق ي 258 kez Ebced 631

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu