İçeriğe geç

Sureler Beyyine

Beyyine Suresi, 1. ayet

98:1, 30. cüz, Mushaf 599. sayfa

1

لَمْ يَكُنِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَـٰبِ وَٱلْمُشْرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ ٱلْبَيِّنَةُ ۝١

lem yeküni-lleẕîne keferû min ehli-lkitâbi velmüşrikîne münfekkîne ḥattâ te'tiyehümü-lbeyyineh.

Kitap ehlinden ve müşriklerden (Hakk'ı) tanımayanlar, kendilerine açık delil gelinceye kadar inkârlarından ayrılacak değillerdi.

Kelimeler

Mealler

Kitap ehlinden ve müşriklerden (Hakk'ı) tanımayanlar, kendilerine açık delil gelinceye kadar inkârlarından ayrılacak değillerdi.
Elmalılı Hamdi Yazır
Kitap ehlinden ve ortak koşanlardan inkarcılar, kendilerine apaçık bir belge, içinde kesin ve en doğru hükümlerin bulunduğu arınmış sahifeleri okuyan, Allah katından bir Peygamber gelene kadar dinlerinden vazgeçecek değillerdi.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

12 kelime, 56 harf, ayetin ebced değeri 4.107

  1. لَمْ Olumsuzluk edatı Ebced 70
  2. يَكُنِ Muzâri fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 80
  3. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  4. كَفَرُوا۟ Mâzi fiil Kök ك ف ر 525 kez Ebced 307
  5. مِنْ Harf / edat Ebced 90
  6. أَهْلِ İsim Kök أ ه ل 127 kez Ebced 36
  7. ٱلْكِتَٰبِ İsim Kök ك ت ب 319 kez Ebced 454
  8. وَٱلْمُشْرِكِينَ İsm-i fâil Kök ش ر ك 168 kez Ebced 657
  9. مُنفَكِّينَ İsm-i fâil Kök ف ك ك 2 kez Ebced 250
  10. حَتَّىٰ Harf / edat Ebced 418
  11. تَأْتِيَهُمُ Muzâri fiil Kök أ ت ي 549 kez Ebced 856
  12. ٱلْبَيِّنَةُ İsim Kök ب ي ن 523 kez Ebced 98

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu