İçeriğe geç

Sureler Bakara

Bakara Suresi, 6. ayet

2:6, 1. cüz, Mushaf 3. sayfa

6

إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ سَوَآءٌ عَلَيْهِمْ ءَأَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ۝٦

inne-lleẕîne keferû sevâün `aleyhim eenẕertehüm em lem tünẕirhüm lâ yü'minûn.

Şu muhakkak ki inkâr edenleri uyarsan da, uyarmasan da onlar için birdir. Onlar inanmazlar.

Kelimeler

Mealler

Şu muhakkak ki inkâr edenleri uyarsan da, uyarmasan da onlar için birdir. Onlar inanmazlar.
Elmalılı Hamdi Yazır
Şüphe yok ki, inkar edenleri, başlarına gelecekle uyarsan da uyarmasan da birdir, inanmazlar.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

11 kelime, 47 harf, ayetin ebced değeri 4.468

  1. إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
  2. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  3. كَفَرُوا۟ Mâzi fiil Kök ك ف ر 525 kez Ebced 307
  4. سَوَآءٌ İsim Kök س و ي 83 kez Ebced 68
  5. عَلَيْهِمْ Harf / edat Ebced 155
  6. ءَأَنذَرْتَهُمْ Mâzi fiil Kök ن ذ ر 130 kez Ebced 1.397
  7. أَمْ Bağlaç Ebced 41
  8. لَمْ Olumsuzluk edatı Ebced 70
  9. تُنذِرْهُمْ Muzâri fiil Kök ن ذ ر 130 kez Ebced 1.395
  10. لَا Olumsuzluk edatı Ebced 31
  11. يُؤْمِنُونَ Muzâri fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 162

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu