İçeriğe geç

Sureler A'râf

A'râf Suresi, 201. ayet

7:201, 9. cüz, Mushaf 176. sayfa

201

إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ إِذَا مَسَّهُمْ طَـٰٓئِفٌ مِّنَ ٱلشَّيْطَـٰنِ تَذَكَّرُوا۟ فَإِذَا هُم مُّبْصِرُونَ ۝٢٠١

inne-lleẕîne-tteḳav iẕâ messehüm ṭâifüm mine-şşeyṭâni teẕekkerû feiẕâ hüm mübṣirûn.

Allah'tan korkanlar, kendilerine şeytandan bir vesvese iliştiği zaman, durup düşünürler de derhal kendi basiretlerine sahib olurlar.

Kelimeler

Mealler

Allah'tan korkanlar, kendilerine şeytandan bir vesvese iliştiği zaman, durup düşünürler de derhal kendi basiretlerine sahib olurlar.
Elmalılı Hamdi Yazır
Allah'a karşı gelmekten sakınanlar, şeytan tarafından bir vesveseye uğrayınca, Allah'ı anarlar ve hemen gerçeği görürler.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

12 kelime, 50 harf, ayetin ebced değeri 5.330

  1. إِنَّ Nasb edatı Ebced 51
  2. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  3. ٱتَّقَوْا۟ Mâzi fiil Kök و ق ي 258 kez Ebced 508
  4. إِذَا Zaman zarfı Ebced 702
  5. مَسَّهُمْ Mâzi fiil Kök م س س 61 kez Ebced 145
  6. طَٰٓئِفٌ İsm-i fâil Kök ط و ف 41 kez Ebced 100
  7. مِّنَ Harf / edat Ebced 90
  8. ٱلشَّيْطَٰنِ Özel isim Kök ش ط ن 88 kez Ebced 401
  9. تَذَكَّرُوا۟ Mâzi fiil Kök ذ ك ر 292 kez Ebced 1.327
  10. فَإِذَا Harf / edat Ebced 782
  11. هُم Zamir Ebced 45
  12. مُّبْصِرُونَ İsm-i fâil Kök ب ص ر 148 kez Ebced 388

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu