İçeriğe geç

Sureler Ankebût

Ankebût Suresi, 69. ayet

29:69, 21. cüz, Mushaf 404. sayfa

69

وَٱلَّذِينَ جَـٰهَدُوا۟ فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا ۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَمَعَ ٱلْمُحْسِنِينَ ۝٦٩

velleẕîne câhedû fînâ lenehdiyennehüm sübülenâ. veinne-llâhe leme`a-lmuḥsinîn.

Ama bizim yolumuzda cihad edenleri, elbette kendi yollarımıza eriştireceğiz. Hiç şüphe yok ki Allah iyi davrananlarla beraberdir.

Kelimeler

Mealler

Ama bizim yolumuzda cihad edenleri, elbette kendi yollarımıza eriştireceğiz. Hiç şüphe yok ki Allah iyi davrananlarla beraberdir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Ama Bizim uğrumuzda cihat edenleri elbette yollarımıza eriştireceğiz. Allah şüphesiz, iyi davrananlarla beraberdir.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

9 kelime, 47 harf, ayetin ebced değeri 1.807

  1. وَٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 797
  2. جَٰهَدُوا۟ Mâzi fiil Kök ج ه د 41 kez Ebced 20
  3. فِينَا Harf / edat Ebced 141
  4. لَنَهْدِيَنَّهُمْ Muzâri fiil Kök ه د ي 316 kez Ebced 194
  5. سُبُلَنَا Nasb edatı Kök س ب ل 176 kez Ebced 143
  6. وَإِنَّ Nasb edatı Ebced 57
  7. ٱللَّهَ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  8. لَمَعَ Mekân zarfı Ebced 140
  9. ٱلْمُحْسِنِينَ İsm-i fâil Kök ح س ن 194 kez Ebced 249

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu