İçeriğe geç

Sureler Ankebût

Ankebût Suresi, 10. ayet

29:10, 20. cüz, Mushaf 397. sayfa

10

وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ فَإِذَآ أُوذِىَ فِى ٱللَّهِ جَعَلَ فِتْنَةَ ٱلنَّاسِ كَعَذَابِ ٱللَّهِ وَلَئِن جَآءَ نَصْرٌ مِّن رَّبِّكَ لَيَقُولُنَّ إِنَّا كُنَّا مَعَكُمْ ۚ أَوَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَعْلَمَ بِمَا فِى صُدُورِ ٱلْعَـٰلَمِينَ ۝١٠

vemine-nnâsi mey yeḳûlü âmennâ billâhi feiẕâ ûẕiye fi-llâhi ce`ale fitnete-nnâsi ke`aẕâbi-llâh. velein câe naṣrum mir rabbike leyeḳûlünne innâ künnâ me`aküm. eveleyse-llâhü bia`leme bimâ fî ṣudûri-l`âlemîn.

İnsanlardan kimi vardır ki, "Allah'a inandık" der; fakat Allah uğrunda eziyete uğratıldığı zaman, insanların işkencesini Allah'ın azabı gibi tutar. Halbuki Rabbinden bir yardım gelecek olsa, mutlaka, "Doğrusu biz de sizinle beraberdik" derler. Acaba Allah, herkesin kalbindekileri en iyi bilen değil midir?

Kelimeler

Mealler

İnsanlardan kimi vardır ki, "Allah'a inandık" der; fakat Allah uğrunda eziyete uğratıldığı zaman, insanların işkencesini Allah'ın azabı gibi tutar. Halbuki Rabbinden bir yardım gelecek olsa, mutlaka, "Doğrusu biz de sizinle beraberdik" derler. Acaba Allah, herkesin kalbindekileri en iyi bilen değil midir?
Elmalılı Hamdi Yazır
İnsanlardan: "Allah'a inandık" diyenler vardır; ama Allah uğrunda bir ezaya uğratılınca, insanların ezasını Allah'ın azabı gibi tutarlar. Rabbinizden bir yardım gelecek olursa, and olsun ki, "Doğrusu biz sizinle beraberdik" derler. Allah, herkesin kalbinde olanları en iyi bilen değil midir?
Diyanet İşleri

Kelime kelime

31 kelime, 120 harf, ayetin ebced değeri 6.181

  1. وَمِنَ Harf / edat Ebced 96
  2. ٱلنَّاسِ İsim Kök أ ن س 338 kez Ebced 142
  3. مَن İlgi zamiri Ebced 90
  4. يَقُولُ Muzâri fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 146
  5. ءَامَنَّا Mâzi fiil Kök أ م ن 879 kez Ebced 92
  6. بِٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 68
  7. فَإِذَآ Zaman zarfı Ebced 782
  8. أُوذِىَ Mâzi fiil Kök أ ذ ي 24 kez Ebced 717
  9. فِى Harf / edat Ebced 90
  10. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  11. جَعَلَ Mâzi fiil Kök ج ع ل 346 kez Ebced 103
  12. فِتْنَةَ Nasb edatı Kök ف ت ن 60 kez Ebced 535
  13. ٱلنَّاسِ İsim Kök أ ن س 338 kez Ebced 142
  14. كَعَذَابِ İsim Kök ع ذ ب 373 kez Ebced 793
  15. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  16. وَلَئِن Şart edatı Ebced 96
  17. جَآءَ Mâzi fiil Kök ج ي أ 278 kez Ebced 5
  18. نَصْرٌ İsim Kök ن ص ر 158 kez Ebced 340
  19. مِّن Harf / edat Ebced 90
  20. رَّبِّكَ İsim Kök ر ب ب 980 kez Ebced 222
  21. لَيَقُولُنَّ Muzâri fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 226
  22. إِنَّا Nasb edatı Ebced 52
  23. كُنَّا Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 71
  24. مَعَكُمْ Mekân zarfı Ebced 170
  25. أَوَلَيْسَ Mâzi fiil Kök ل ي س 89 kez Ebced 107
  26. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  27. بِأَعْلَمَ İsim Kök ع ل م 854 kez Ebced 143
  28. بِمَا İlgi zamiri Ebced 43
  29. فِى Harf / edat Ebced 90
  30. صُدُورِ İsim Kök ص د ر 46 kez Ebced 300
  31. ٱلْعَٰلَمِينَ İsim Kök ع ل م 854 kez Ebced 232

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu