İçeriğe geç

Sureler Âl-i İmrân

Âl-i İmrân Suresi, 191. ayet

3:191, 4. cüz, Mushaf 75. sayfa

Bu ayet bir duadır: Bunu boş yere yaratmadın Dualara git ›

ٱلَّذِينَ يَذْكُرُونَ ٱللَّهَ قِيَـٰمًا وَقُعُودًا وَعَلَىٰ جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُونَ فِى خَلْقِ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَـٰذَا بَـٰطِلًا سُبْحَـٰنَكَ فَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ ۝١٩١

elleẕîne yeẕkürûne-llâhe ḳiyâmev veḳu`ûdev ve`alâ cünûbihim veyetefekkerûne fî ḫalḳi-ssemâvâti vel'arḍ. rabbenâ mâ ḫalaḳte hâẕâ bâṭilâ. sübḥâneke feḳinâ `aẕâbe-nnâr.

Onlar ayaktayken, otururken ve yanları üzerine yatarken Allah'ı anarlar; göklerin ve yerin yaratılışı üzerinde düşünürler. Ve "Rabbimiz! Sen bunu boş yere yaratmadın, Sen yücesin, bizi ateşin azabından koru." derler.

Kelimeler

Mealler

Onlar ayaktayken, otururken ve yanları üzerine yatarken Allah'ı anarlar; göklerin ve yerin yaratılışı üzerinde düşünürler. Ve "Rabbimiz! Sen bunu boş yere yaratmadın, Sen yücesin, bizi ateşin azabından koru." derler.
Elmalılı Hamdi Yazır
Onlar ayakta iken, otururken, yan yatarken Allah'ı anarlar; göklerin ve yerin yaratılışını düşünürler: "Rabbimiz! Sen bunu boşuna yaratmadın, Sen münezzehsin. Bizi ateşin azabından koru"
Diyanet İşleri

Kelime kelime

21 kelime, 100 harf, ayetin ebced değeri 9.173

  1. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  2. يَذْكُرُونَ Muzâri fiil Kök ذ ك ر 292 kez Ebced 986
  3. ٱللَّهَ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  4. قِيَٰمًا İsm-i fâil Kök ق و م 660 kez Ebced 152
  5. وَقُعُودًا Mastar Kök ق ع د 31 kez Ebced 187
  6. وَعَلَىٰ Harf / edat Ebced 116
  7. جُنُوبِهِمْ İsim Kök ج ن ب 33 kez Ebced 106
  8. وَيَتَفَكَّرُونَ Muzâri fiil Kök ف ك ر 18 kez Ebced 772
  9. فِى Harf / edat Ebced 90
  10. خَلْقِ İsim Kök خ ل ق 261 kez Ebced 730
  11. ٱلسَّمَٰوَٰتِ İsim Kök س م و 381 kez Ebced 539
  12. وَٱلْأَرْضِ İsim Kök أ ر ض 461 kez Ebced 1.038
  13. رَبَّنَا Nasb edatı Kök ر ب ب 980 kez Ebced 253
  14. مَا Olumsuzluk edatı Ebced 41
  15. خَلَقْتَ Mâzi fiil Kök خ ل ق 261 kez Ebced 1.130
  16. هَٰذَا İşaret ismi Ebced 706
  17. بَٰطِلًا İsm-i fâil Kök ب ط ل 36 kez Ebced 43
  18. سُبْحَٰنَكَ Nasb edatı Kök س ب ح 92 kez Ebced 141
  19. فَقِنَا Emir fiil Kök و ق ي 258 kez Ebced 231
  20. عَذَابَ Nasb edatı Kök ع ذ ب 373 kez Ebced 773
  21. ٱلنَّارِ İsim Kök ن و ر 194 kez Ebced 282

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu