İçeriğe geç

Sureler Âl-i İmrân

Âl-i İmrân Suresi, 142. ayet

3:142, 4. cüz, Mushaf 68. sayfa

142

أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تَدْخُلُوا۟ ٱلْجَنَّةَ وَلَمَّا يَعْلَمِ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ جَـٰهَدُوا۟ مِنكُمْ وَيَعْلَمَ ٱلصَّـٰبِرِينَ ۝١٤٢

em ḥasibtüm en tedḫulü-lcennete velemmâ ya`lemi-llâhü-lleẕîne câhedû minküm veya`leme-ṣṣâbirîn.

Yoksa siz, Allah içinizden cihad edenleri belli etmeden, sabredenleri ortaya çıkarmadan cennete girivereceğinizi mi sandınız?

Kelimeler

Mealler

Yoksa siz, Allah içinizden cihad edenleri belli etmeden, sabredenleri ortaya çıkarmadan cennete girivereceğinizi mi sandınız?
Elmalılı Hamdi Yazır
Yoksa içinizden Allah cihad edenleri ve sabredenleri belirtmeden cennete gireceğinizi mi sanıyordunuz?
Diyanet İşleri

Kelime kelime

13 kelime, 60 harf, ayetin ebced değeri 3.526

  1. أَمْ Bağlaç Ebced 41
  2. حَسِبْتُمْ Mâzi fiil Kök ح س ب 109 kez Ebced 510
  3. أَن Harf / edat Ebced 51
  4. تَدْخُلُوا۟ Muzâri fiil Kök د خ ل 126 kez Ebced 1.041
  5. ٱلْجَنَّةَ Özel isim Kök ج ن ن 201 kez Ebced 89
  6. وَلَمَّا Olumsuzluk edatı Ebced 77
  7. يَعْلَمِ Muzâri fiil Kök ع ل م 854 kez Ebced 150
  8. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  9. ٱلَّذِينَ İlgi zamiri Ebced 791
  10. جَٰهَدُوا۟ Mâzi fiil Kök ج ه د 41 kez Ebced 20
  11. مِنكُمْ Harf / edat Ebced 150
  12. وَيَعْلَمَ Muzâri fiil Kök ع ل م 854 kez Ebced 156
  13. ٱلصَّٰبِرِينَ İsm-i fâil Kök ص ب ر 103 kez Ebced 384

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu