İçeriğe geç

Sureler A'lâ

A'lâ Suresi, 7. ayet

87:7, 30. cüz, Mushaf 592. sayfa

7

إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ ۝٧

illâ mâ şâe-llâh. innehû ya`lemü-lcehra vemâ yaḫfâ.

Yalnız Allah'ın dilediği başkadır. Çünkü o açığı da bilir, gizliyi de.

Kelimeler

Mealler

Yalnız Allah'ın dilediği başkadır. Çünkü o açığı da bilir, gizliyi de.
Elmalılı Hamdi Yazır
Allah'ın dilediği bundan müstesnadır. Doğrusu açığı da, gizliyi de bilen O'dur.
Diyanet İşleri

Kelime kelime

9 kelime, 31 harf, ayetin ebced değeri 1.633

  1. إِلَّا Harf / edat Ebced 32
  2. مَا İlgi zamiri Ebced 41
  3. شَآءَ Mâzi fiil Kök ش ي أ 519 kez Ebced 302
  4. ٱللَّهُ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  5. إِنَّهُۥ Nasb edatı Ebced 56
  6. يَعْلَمُ Muzâri fiil Kök ع ل م 854 kez Ebced 150
  7. ٱلْجَهْرَ Nasb edatı Kök ج ه ر 16 kez Ebced 239
  8. وَمَا İlgi zamiri Ebced 47
  9. يَخْفَىٰ Muzâri fiil Kök خ ف ي 34 kez Ebced 700

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu