İçeriğe geç

Sureler Ahzâb

Ahzâb Suresi, 63. ayet

33:63, 22. cüz, Mushaf 427. sayfa

63

يَسْـَٔلُكَ ٱلنَّاسُ عَنِ ٱلسَّاعَةِ ۖ قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِندَ ٱللَّهِ ۚ وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ ٱلسَّاعَةَ تَكُونُ قَرِيبًا ۝٦٣

yes'elüke-nnâsü `ani-ssâ`ah. ḳul innemâ `ilmühâ `inde-llâh. vemâ yüdrîke le`alle-ssâ`ate tekûnü ḳarîbâ.

İnsanlar sana kıyamet saaatini soruyorlar. De ki: "Onun ilmi ancak Allah'ın nezdindedir. Ne bilirsin belki kıyamet yakında olur."

Kelimeler

Mealler

İnsanlar sana kıyamet saaatini soruyorlar. De ki: "Onun ilmi ancak Allah'ın nezdindedir. Ne bilirsin belki kıyamet yakında olur."
Elmalılı Hamdi Yazır
İnsanlar senden kıyametin zamanını soruyorlar; de ki: "Onun bilgisi ancak Allah katındadır; ne bilirsin, belki de zamanı yakındır."
Diyanet İşleri

Kelime kelime

15 kelime, 62 harf, ayetin ebced değeri 2.485

  1. يَسْـَٔلُكَ Muzâri fiil Kök س أ ل 129 kez Ebced 121
  2. ٱلنَّاسُ İsim Kök أ ن س 338 kez Ebced 142
  3. عَنِ Harf / edat Ebced 120
  4. ٱلسَّاعَةِ İsim Kök س و ع 49 kez Ebced 167
  5. قُلْ Emir fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 130
  6. إِنَّمَا Nasb edatı Ebced 92
  7. عِلْمُهَا İsim Kök ع ل م 854 kez Ebced 146
  8. عِندَ Mekân zarfı Kök ع ن د 201 kez Ebced 124
  9. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  10. وَمَا İlgi zamiri Ebced 47
  11. يُدْرِيكَ Muzâri fiil Kök د ر ي 29 kez Ebced 244
  12. لَعَلَّ Nasb edatı Ebced 130
  13. ٱلسَّاعَةَ Nasb edatı Kök س و ع 49 kez Ebced 167
  14. تَكُونُ Muzâri fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 476
  15. قَرِيبًا Nasb edatı Kök ق ر ب 96 kez Ebced 313

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu