İçeriğe geç

Sureler Ahzâb

Ahzâb Suresi, 28. ayet

33:28, 21. cüz, Mushaf 421. sayfa

28

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ قُل لِّأَزْوَٰجِكَ إِن كُنتُنَّ تُرِدْنَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ وَأُسَرِّحْكُنَّ سَرَاحًا جَمِيلًا ۝٢٨

yâ eyyühe-nnebiyyü ḳul liezvâcike in küntünne türidne-lḥayâte-ddünyâ vezînetehâ fete`âleyne ümetti`künne veüserriḥkünne serâḥan cemîlâ.

Ey peygamber! Hanımlarına şöyle söyle: "Eğer dünya hayatını ve zinetini istiyorsanız, haydi gelin, sizi donatayım ve güzellikle bırakıp salıvereyim.

Kelimeler

Mealler

Ey peygamber! Hanımlarına şöyle söyle: "Eğer dünya hayatını ve zinetini istiyorsanız, haydi gelin, sizi donatayım ve güzellikle bırakıp salıvereyim.
Elmalılı Hamdi Yazır
Ey Peygamber! Eşlerine şöyle söyle: "Eğer dünya hayatını ve süslerini istiyorsanız gelin size bağışta bulunayım ve güzellikle salıvereyim."
Diyanet İşleri

Kelime kelime

15 kelime, 79 harf, ayetin ebced değeri 4.095

  1. يَٰٓأَيُّهَا Nasb edatı Kök أ ي ي 597 kez Ebced 27
  2. ٱلنَّبِىُّ İsim Kök ن ب أ 160 kez Ebced 93
  3. قُل Emir fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 130
  4. لِّأَزْوَٰجِكَ İsim Kök ز و ج 81 kez Ebced 67
  5. إِن Şart edatı Ebced 51
  6. كُنتُنَّ Mâzi fiil Kök ك و ن 1.390 kez Ebced 520
  7. تُرِدْنَ Muzâri fiil Kök ر و د 148 kez Ebced 654
  8. ٱلْحَيَوٰةَ Nasb edatı Kök ح ي ي 189 kez Ebced 60
  9. ٱلدُّنْيَا Sıfat Kök د ن و 133 kez Ebced 96
  10. وَزِينَتَهَا Nasb edatı Kök ز ي ن 46 kez Ebced 479
  11. فَتَعَالَيْنَ Emir fiil Kök ع ل و 70 kez Ebced 641
  12. أُمَتِّعْكُنَّ Muzâri fiil Kök م ت ع 70 kez Ebced 581
  13. وَأُسَرِّحْكُنَّ Muzâri fiil Kök س ر ح 7 kez Ebced 345
  14. سَرَاحًا Nasb edatı Kök س ر ح 7 kez Ebced 270
  15. جَمِيلًا Sıfat Kök ج م ل 11 kez Ebced 84

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu