İçeriğe geç

Sureler Ahkâf

Ahkâf Suresi, 8. ayet

46:8, 26. cüz, Mushaf 503. sayfa

8

أَمْ يَقُولُونَ ٱفْتَرَىٰهُ ۖ قُلْ إِنِ ٱفْتَرَيْتُهُۥ فَلَا تَمْلِكُونَ لِى مِنَ ٱللَّهِ شَيْـًٔا ۖ هُوَ أَعْلَمُ بِمَا تُفِيضُونَ فِيهِ ۖ كَفَىٰ بِهِۦ شَهِيدًۢا بَيْنِى وَبَيْنَكُمْ ۖ وَهُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ ۝٨

em yeḳûlûne-fterâh. ḳul ini-fteraytühû felâ temlikûne lî mine-llâhi şey'â. hüve a`lemü bimâ tüfîḍûne fîh. kefâ bihî şehîdem beynî vebeyneküm. vehüve-lgafûru-rraḥîm.

Yoksa, "Onu (Muhammed) uydurdu." mu diyorlar? Sen de ki: "Eğer onu ben uydurmuşsam Allah'tan bana gelecek cezayı savmaya sizin gücünüz yetmez. O sizin yaptığınız taşkınlıkları daha iyi bilir. Sizinle benim aramda şahit olarak Allah yeter. O çok bağışlayıcıdır, çok merhamet edicidir.

Kelimeler

Mealler

Yoksa, "Onu (Muhammed) uydurdu." mu diyorlar? Sen de ki: "Eğer onu ben uydurmuşsam Allah'tan bana gelecek cezayı savmaya sizin gücünüz yetmez. O sizin yaptığınız taşkınlıkları daha iyi bilir. Sizinle benim aramda şahit olarak Allah yeter. O çok bağışlayıcıdır, çok merhamet edicidir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Veya, "onu uydurdu" derler. De ki: "Eğer onu uydurdumsa, beni Allah'a karşı hiçbir şekilde savunamazsınız; O, Kuran için yaptığınız taşkınlıkları daha iyi bilir. Benimle sizin aranızda şahit olarak O yeter. O, bağışlayandır, merhamet edendir."
Diyanet İşleri

Kelime kelime

25 kelime, 99 harf, ayetin ebced değeri 7.277

  1. أَمْ Bağlaç Ebced 41
  2. يَقُولُونَ Muzâri fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 202
  3. ٱفْتَرَىٰهُ Mâzi fiil Kök ف ر ي 60 kez Ebced 687
  4. قُلْ Emir fiil Kök ق و ل 1.722 kez Ebced 130
  5. إِنِ Şart edatı Ebced 51
  6. ٱفْتَرَيْتُهُۥ Mâzi fiil Kök ف ر ي 60 kez Ebced 1.096
  7. فَلَا Olumsuzluk edatı Ebced 111
  8. تَمْلِكُونَ Muzâri fiil Kök م ل ك 206 kez Ebced 546
  9. لِى Zamir Ebced 40
  10. مِنَ Harf / edat Ebced 90
  11. ٱللَّهِ Özel isim Kök أ ل ه 2.851 kez Ebced 66
  12. شَيْـًٔا Nasb edatı Kök ش ي أ 519 kez Ebced 321
  13. هُوَ Zamir Ebced 11
  14. أَعْلَمُ İsim Kök ع ل م 854 kez Ebced 141
  15. بِمَا İlgi zamiri Ebced 43
  16. تُفِيضُونَ Muzâri fiil Kök ف ي ض 9 kez Ebced 1.346
  17. فِيهِ Harf / edat Ebced 95
  18. كَفَىٰ Mâzi fiil Kök ك ف ي 33 kez Ebced 110
  19. بِهِۦ Zamir Ebced 7
  20. شَهِيدًۢا Nasb edatı Kök ش ه د 160 kez Ebced 320
  21. بَيْنِى Mekân zarfı Kök ب ي ن 523 kez Ebced 72
  22. وَبَيْنَكُمْ Mekân zarfı Kök ب ي ن 523 kez Ebced 128
  23. وَهُوَ Zamir Ebced 17
  24. ٱلْغَفُورُ İsim Kök غ ف ر 234 kez Ebced 1.317
  25. ٱلرَّحِيمُ Sıfat Kök ر ح م 339 kez Ebced 289

Okuma ayarları

Arapça yazı boyutu
Meal
Satır altı kelime meali
Okunuş (Latin harfleriyle)
Görünüm
Öneri kutusu